O mesmo personagem, diferentes rostos: Atores que assumiram o mesmo papel

Há muitos papéis icônicos que a gente simplesmente não consegue imaginar qualquer outro ator interpretando — e de fato nenhum ainda tentou — como Rocky Balboa ou o Capitão Jack Sparrow. Mas há aqueles personagens que têm tanta profundidade e variação para explorar que vários atores foram capazes de vivê-los no cinema e na TV. É comum a gente deixar de lado o fato de que há um novo ator interpretando um personagem que já amamos e, às vezes, ficamos agradavelmente surpresos. Em outras ocasiões, nem tanto. Mas isso faz parte da beleza e do potencial dos atores.

Clique na galeria e veja quais personagens icônicos foram interpretados por vários rostos famosos.

©

NL Beeld

Bruce Wayne/Batman

É claro que numerosos astros assumiram o papel do homem morcego e em diferentes graus de sucesso. Adam West é um favorito do cult, Michael Keaton foi uma escolha controversa que mais tarde foi provado como sendo um sucesso, Val Kilmer e Ben Affleck foram os menos favorecidos, George Clooney deu uma escorregada e Christian Bale fez história ao ser dirigido por Christopher Nolan. O Batman mais recente é interpretado por Robert Pattinson, cuja pegada emo conquistou o coração de alguns e decepcionou outros.

©

BrunoPress

Tarzan

Desde 1918, vários atores vêm assumindo o papel da criança feroz criada na selva por grandes macacos. Elmo Lincoln foi o primeiro, Johnny Weissmuller interpretou Tarzan 12 vezes e o ator mais recente foi Alexander Skarsgård.

©

Getty Images

Doctor Who

William Hartnell foi O Primeiro Doutor (1963-1966) e, no total, foram 13 médicos, incluindo atores como Tom Baker, David Tennant e Jodie Whittaker. Agora, o próximo médico (o 14º) será o astro da série 'S e x  Education', Ncuti Gatwa.

©

Getty Images

Harley Quinn

Embora Margot Robbie tenha tornado a Harley Quinn um papel icônico em três filmes, 'Esquadrão Suicida' (2016), 'Aves de Rapina: Arlequina e Sua Emancipação Fantabulosa' (2020) e a sequência 'Esquadrão Suicida' (2021), a personagem da DC será assumida agora por Lady Gaga. A cantora interpretará a anti-heroína na sequência de 'Coringa' ao lado de Joaquin Phoenix, que supostamente terá formato de musical.

Robbie compartilhou seus pensamentos sobre passar o bastão para Gaga e disse à MTV News: "Isso me deixa muito feliz porque eu tinha dito desde o início que tudo o que eu queria era que Harley Quinn fosse um desses personagens, do jeito que Macbeth ou Batman sempre é passado, de grande ator para grande ator".

"É uma honra ter construído uma base forte o suficiente para que Harley agora possa ser uma daquelas personagens que outras atrizes podem tentar interpretar", acrescentou. "Acho que ela [Gaga] fará algo incrível".

O filme 'Joker: Folie à Deux' está programado para estrear em outubro de 2024.

© Getty Images/BrunoPress

Willy Wonka

Willy Wonka, de Gene Wilder, era tão icônico que muita gente não queria que Johnny Depp desse vida ao personagem no remake, embora a versão de Tim Burton não estivesse sendo mal recebida ao oferecer uma visão mais sombria da história. Timothée Chalamet também interpretou o icônico personagem na prequela 'Wonka'.

©

BrunoPress

James Bond

De 1962 até agora, o agente secreto britânico de Ian Fleming foi interpretado por Sean Connery, George Lazenby, David Niven, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan e Daniel Craig, totalizando 25 filmes. O papel de James Bond virou um legado tão grande que há muito debate sobre quem será o próximo ator a interpretar o agente 007.

©

BrunoPress/Getty Images

Clark Kent/Superman

Pelo menos oito atores assumiram o papel do super-herói. Christopher Reeve nos trouxe o clássico Superman em quatro filmes, Brandon Routh deu uma volta em 'Superman - O Retorno' e Tom Welling nos divertiu em 'Smallville'. Muita gente acha que Henry Cavill deu uma visão mais autêntica para o Clark atual em 'O Homem de Aço' e outros filmes da DC.

©

BrunoPress

Sherlock Holmes

Tendo sido retratado no cinema e na TV mais de 250 vezes, o detetive fictício de Sir Arthur Conan Doyle foi retratado por pelo menos 75 atores diferentes e premiado com o recorde mundial de personagem humano literário mais retratado no cinema e na TV. O papel foi vivido por uma variedade de atores, incluindo Basil Rathbone, Jeremy Brett, Peter O'Toole, Christopher Plummer, Robert Downey Jr., Benedict Cumberbatch e muitos mais.

©

BrunoPress

Selina Kyle/M u l h e r-Gato

Na TV, primeiro teve Julie Newmar em 1966, depois Eartha Kitt e, mais recentemente, Camren Bicondova na série 'Gotham'. Nas telonas, atrizes como Lee Meriwether, Michelle Pfeiffer (uma das favoritas), Halle Berry, Anne Hathaway e Zoë Kravitz assumiram o papel de
M u l h e r-Gato em diferentes graus de sucesso.

©

BrunoPress

Tony Shepard

No filme de fantasia de 2009 'O Mundo Imaginário do Dr. Parnassus', Heath Ledger foi originalmente escalado como o protagonista e filmou metade das cenas antes de morrer tragicamente de uma overdose acidental. Em vez de substituí-lo ou usar computação gráfica, Johnny Depp, Jude Law e Colin Farrell entraram no projeto para dividir o papel de Tony Shepard, fazendo um maior uso da fantasia no filme. Ainda melhor do que Depp, Law e Farrell prestando homenagem ao amigo, foi eles terem doado seus salários para a filha de Ledger.

©

BrunoPress

Peter Pan

Muitos atores e atrizes assumiram o papel de Peter Pan. Bobby Driscoll dublou a animação original, a participação de Jeremy Sumpter em 2003 continua popular, e mulheres, incluindo Mary Martin, Mia Farrow, Cathy Rigby e Kelly Macdonald, também assumiram o papel. Notavelmente, o falecido e maravilhoso Robin Williams deu uma virada no personagem ao interpretar um Peter Pan adulto em 'Hook: A Volta Do Capitão Gancho' (1991).

©

BrunoPress

Bruce Banner/Hulk

Eric Bana havia interpretado o personagem em 2003 no filme que não faz parte do MCU. Bill Bixby e Lou Ferrigno dividiram o papel na década de 1970. Edward Norton foi o primeiro ator significativo no MCU a assumir o papel e, apesar de ter sido bem recebido, ele teve diferenças criativas com os estúdios e foi substituído por Mark Ruffalo, cuja visão leve sobre Bruce Banner ganhou o coração das pessoas.

©

BrunoPress

Mad Max

Mel Gibson nos deu a primeira interpretação do ex-policial em três filmes, tornando-se um fenômeno mundial. Três décadas depois, o diretor original George Miller reviveu o herói com o mesmo ar cínico, mas agora com o rosto de Tom Hardy, que claramente fez um bom trabalho quando o longa foi indicado ao Oscar de Melhor Filme.

©

BrunoPress

Drácula

Muitos grandes nomes assumiram o icônico monstro de terror em inúmeros filmes e séries de TV, incluindo Bela Lugosi, John Carradine, Christopher Lee, Al Lewis, Frank Langella, Gary Oldman, Rudolf Martin, Gerard Butler, Thomas Kretschmann e muitos outros!

©

BrunoPress

Peter Parker/Spider-Man

O personagem teve vários dubladores. Tobey Maguire foi o primeiro a causar uma impressão duradoura com sua trilogia, seguido pelos dois filmes de Andrew Garfield na série 'O Espetacular Homem-Aranha'. Mas atualmente Peter Parker é encarnado no MCU pelo ator inglês Tom Holland.

©

BrunoPress

Spock

Mais de um ator usou o corte cuia do meio humano, meio vulcano 'Star Trek'. A atuação original de Leonard Nimoy foi a que ficou mais conhecida. Muitos atores interpretaram o Spock jovem e Ethan Peck interpretou o personagem adulto na TV, mas Zachary Quinto é amplamente visto como o digno sucessor de Nimoy.

©

BrunoPress

Lara Croft

Angelina Jolie interpretou Lara Croft na adaptação cinematográfica original de 'Tomb Raider' e na sua sequência, porém, 15 anos depois, a atriz sueca Alicia Vikander assumiu o papel.

©

BrunoPress

Hannibal Lecter

Dr. Hannibal Lecter foi introduzido pela primeira vez com a atuação de Brian Coxem em o 'Caçador de Assassinos' (1986) de Michael Mann. Depois, em 1991, Anthony Hopkins se tornou o rosto icônico do personagem, que ele reprisou mais duas vezes. O falecido ator francês Gaspard Ulliel interpretou o jovem Hannibal em 'Hannibal - A Origem do Mal' (2007) e Mads Mikkelsen habilmente assumiu o papel nas três temporadas de 'Hannibal', da NBC.

©

BrunoPress

Jesus

Christian Bale, Ted Neeley, Victor Garber, Willem Dafoe, Joaquin Phoenix, Rodrigo Santoro, Ewan McGregor, Diogo Morgado, Jim Caviezel, Kenneth Colley, Robert Powell, Max von Sydow... E a lista não para! Uma pergunta melhor seria "quem não interpretou Jesus?"

© Getty Images/BrunoPress

Lisbeth Salander

A protagonista sueca da franquia 'Millennium' de Stieg Larsson (começando com 'Os Homens Que Não Amavam as Mulheres') chegou às telas pela primeira vez em 2009, com a atriz Noomi Rapace. David Fincher teve uma grande tarefa na hora de encontrar o elenco para o remake americano de 2011, mas acertou em cheio com Rooney Mara para o papel da hacker.

©

BrunoPress

Robin Hood

O bandido medieval que rouba dos ricos para dar aos pobres é um personagem amado e não tem nenhum ator associado a sua aparência. Errol Flynn não foi o primeiro ator a dar vida ao herói (foi o segundo, na verdade), mas fez uma das impressões mais duradouras entre outros Robin Hood como Douglas Fairbanks, Sean Connery, Cary Elwes, Kevin Costner, Russell Crowe e assim por diante.

©

BrunoPress

Carrie

Apesar de Sissy Spacek continuar sendo a Carrie White mais marcante na adaptação cinematográfica de 1976 do romance de Stephen King, as atrizes Angela Bettis e Chloë Grace-Moretz também fizeram tentativas valentes em 2002 e 2013, respectivamente.

©

BrunoPress

Coringa

Caesar Romero, que interpretou o Coringa na sitcom Batman dos anos 1960, foi o primeiro a interpretar o personagem nas telonas em 1966. Jack Nicholson assumiu o papel no filme de Tim Burton de 1989, levando o Coringa de volta às suas raízes sombrias, que foi, naturalmente, aperfeiçoado pelo falecido Heath Ledger, cuja performance imbatível lhe rendeu um Oscar póstumo. A interpretação de Jared Leto foi uma reinvenção total que teve críticas a favor e contra. Joaquin Phoenix entregou um novo lado ao personagem no filme solo sobre a origem do Coringa - que foi mais drama psicológico do que filme de super-herói -, o que lhe rendeu um Oscar de Melhor Ator.

©

BrunoPress

Jack Ryan

No cinema, Alec Baldwin, Harrison Ford, Ben Affleck, Chris Pine e John Krasinski interpretaram o brilhante analista da CIA que virou agente de campo nos livros de suspense best-sellers de Tom Clancy. Krasinski levou o personagem das telonas para a TV.

©

BrunoPress

Alvo Dumbledore

O Dumbledore original foi interpretado por Richard Harris nos dois primeiros filmes da franquia, mas, após a morte do ator, Michael Gambon entrou para preencher o papel nos seis filmes seguintes, levando um tom muito mais sombrio para o personagem. Nas prequelas 'Animais Fantásticos', um Dumbledore de meia-idade é interpretado por Jude Law.

©

BrunoPress

Vito Corleone

A atuação de Marlon Brando como Vito Corleone em 'O Poderoso Chefão' (1972) foi instantaneamente icônica e lhe rendeu um Oscar, então quando chegou a hora de encontrar um Vito mais jovem para a Parte II, Francis Ford Coppola sentiu a pressão. Incrivelmente, Robert De Niro combinou com a versão idosa do personagem em qualidade e recebeu a estatueta de Melhor Ator Coadjuvante como prova. Foi a primeira vez na história que dois atores ganharam o Oscar pelo mesmo papel.

©

BrunoPress

Anita

A segunda vez em que dois intérpretes ganharam um Oscar pelo mesmo papel foi com a personagem Anita em 'Amor, Sublime Amor'. A primeira foi Rita Moreno em 1962, seguida muitos anos depois por Ariana DeBose na adaptação de Steven Spielberg.

©

BrunoPress

Obi-Wan Kenobi

Alec Guinness foi icônico como Obi-Wan Kenobi na trilogia original de 'Star Wars' e a performance subsequente de Ewan McGregor no mesmo papel foi uma das poucas partes brilhantes das prequelas.

©

BrunoPress

Bilbo Baggins

Depois de ter interpretado Frodo Baggins em uma adaptação de rádio de 'O Senhor dos Anéis' em 1981, Ian Holm foi uma escolha óbvia para interpretar o Hobbit na tela na famosa trilogia de Peter Jackson. A adaptação da prequela 'O Hobbit' contou com uma interpretação mais jovem de Bilbo feita por Martin Freeman, que entrou sem perder o ritmo.

Fontes: (Screen Rant) (Zimbio) (Fanfare) (QuizzClub)

©

BrunoPress