Veja 5 dicas para aproveitar o melhor do Google Tradutor

Listamos recursos que podem facilitar a vida de quem precisa se comunicar em outra língua

© Google Blog

Tech App 19/02/18 POR Notícias Ao Minuto

Xhosa é uma das 11 línguas oficiais da África do Sul e um dos 103 idiomas disponíveis no Google Tradutor - a exemplo do cingalês, do Sri Lanka, ao khmer, do Camboja, passando pelo inglês, de longe o mais popular. As traduções podem ser feitas com voz, com texto ou por meio de imagens digitalizadas. O recurso também repete as palavras ou expressões para o usuário, na função "text for speech".

PUB

+ Apple admite falha no iOS que trava WhatsApp; entenda

A verdade é que, seja como app ou como site, o Tradutor é, por vezes, subestimado, por não fazer parte do pacote de pré-instalados dos smartphones e tablets que rondam sistema operacional Android. A ComputerWorld chama a atenção para cinco recursos do tradutor que podem facilitar e muito a vida de quem precisa se comunicar em outra língua. Listamos abaixo.

Offline

Seja para estudar sem consumir dados ou pelo menos por prevenção, é possível fazer um backup offline no Tradutor. Assim, o aplicativo traduz mesmo que se esteja sem acesso à Internet, uma mão na roda em caso de viagens. Para fazer download dos arquivos necessários, basta selecionar "Tradução offline", no menu de navegação. Um ponto negativo é que, sem internet, a tradução de voz fica desabilitada, mas ainda é possível digitalizar imagens.

Praticidade

Os usuários de Android Marshmallow (versão 6) ou superior podem traduzir um idioma de maneira prática, usando o navegador Google Chrome. Basta selecionar o texto e, no pop-up, selecionar "Traduzir" ou "Translate". A transformação da palavra ou frase na língua escolhida será exibida em uma caixa flutuante no topo da tela.

Conversa

O tradutor de plantão do Google pode ser usado em conversas com outros usuários. Basta que se escolha, no ícone do microfone (no lado inferior da caixa de pesquisa), o modo conversa.

Ao vivo

Está na rua, mas não consegue ler uma placa ou sinalização? O Tradutor faz isso em tempo real. Basta selecionar o idioma em questão e abrir a câmera, localizada na parte de baixo do campo de texto. Depois, é apontá-la para a imagem para que a tradução seja concluída. Se o idioma original já estiver disponível offline, a tradução é feita em tempo real. Caso não, será preciso esperar o tempo de processamento.

Um toque

Um recurso que promete tradução a um toque é o Tap to Translate. Para ativá-lo, vá no painel de configurações.

PARTILHE ESTA NOTÍCIA

RECOMENDADOS

politica Polícia Federal Há 14 Horas

Bolsonaro pode ser preso por plano de golpe? Entenda

fama Harry e Meghan Markle Há 6 Horas

Harry e Meghan Markle deram início ao divórcio? O que se sabe até agora

fama MAIDÊ-MAHL Há 15 Horas

Polícia encerra inquérito sobre Maidê Mahl; atriz continua internada

justica Itaúna Há 14 Horas

Homem branco oferece R$ 10 para agredir homem negro com cintadas em MG

economia Carrefour Há 12 Horas

Se não serve ao francês, não vai servir aos brasileiros, diz Fávaro, sobre decisão do Carrefour

economia LEILÃO-RECEITA Há 12 Horas

Leilão da Receita tem iPhones 14 Pro Max por R$ 800 e lote com R$ 2 milhões em relógios

brasil São Paulo Há 14 Horas

Menina de 6 anos é atropelada e arrastada por carro em SP; condutor fugiu

esporte Indefinição Há 14 Horas

Qual será o próximo destino de Neymar?

fama Documentário Há 6 Horas

Diagnosticado com demência, filme conta a história Maurício Kubrusly

fama LUAN-SANTANA Há 14 Horas

Luan Santana e Jade Magalhães revelam nome da filha e planejam casamento