O clássico romance 'Ethan Frome', da romancista Edith Wharton, será lançado no Brasil pela editora Penalux, traduzido por Chico Lopes. A escritora norte-americana venceu o Prêmio Pulitzer de Ficção em 1921 com outro livro, 'A Idade da Inocência'.

'Ehtan Frome' conta a vida e tragédia do personagem que dá título à obra. Repleto de teor psicólogo, a autora conta uma história de amor com toques de devaneio e frustração.

O narrador da trama encontra o personagem principal, Ethan, que conta sobre um triângulo amoroso ocorrido anos atrás. “A partir disso, somos transportados a uma epóca em que Ethan era um homem novo, que se dedicava com total comprometimento a fazenda e a cuidar da mãe", explica Tonho França, editor da Penalux.

Para o editor, Ethan expressa um intenso desejo de se libertar do seu modo de vida e de seu casamento com Zenobia (Zeena). “É quando a esposa traz sua jovem prima Mattie Silver para ajudar com as tarefas domésticas, enquanto Zeena luta contra suas enfermidades.”

"Ethan se encanta com esperança para o futuro que Mattie traz e começa a ter pensamentos de um recomeço com ela. Mattie por sua vez também se sente atraída por Ethan. Eles têm o desejo de estarem juntos, mesmo sem manifestarem isso inicialmente. Percendo o envolvimento, a esposa, decide substituir Mattie por outra cuidadora", revela.

A história continua com Ethan e Mattie se declarando. A partir disso, decidem que morrer juntos talvez seja melhor do que viver separados. Porém, uma reviravolta faz com que todos os personagens sejam forçados a sucumbir aos desejos do destino.

LEIA TAMBÉM: Bob Dylan é acusado de plágio e citação falsa em discurso do Nobel