O sucesso mundial “Despacito”, que já chegou à marca de 1,3 bilhão de visualizações no YouTube, vai ganhar uma versão em português. Luis Fonsi e Erika Ender, coautora da música, estão em estúdio para produzir a faixa, de acordo com Metropoles.
Erika é panamenha e filha de mãe brasileira. Por isso, ela fala português fluentemente e está à frente do projeto. Além de compositora, a artista atua como cantora, jurada em reality shows de música, produtora criativa e apresentadora.
“Em minha carreira, tive mais de 160 álbuns gravados e a sorte de ter muitos hits abraçados, rapidamente, pelas pessoas. Mas o fenômeno ‘Despacito’ surpreendeu a todos”, contou Erika ao Panama Today.
Os fãs brasileiros aguardam ansiosos a tradução de “Despacito”, que segue em gravação nos estúdios em Los Angeles. A grande dúvida? Será que o título da faixa será “Devagarzinho” ou “Devagarinho”?
Leia também: Maroon 5 passa a seguir Anitta no Instagram e fãs torcem por parceria